|
Saiba como aconteceu
Queridos devotos, Hare Krishna.
Por favor, aceitem minhas reverências.
Todas as glórias a Srila Prabhupada.
Espero todos se encontrem bem.
Na madrugada do dia 23 de outubro por volta das 3h da manhã horário
da Índia, Sua Santidade Srila Jayapataka Swami acordou sentindo
muita falta de ar e chamou um dos seus servos que chamou outros
devotos e o levaram direto para o Hospital chamado Hinduja que fica
em Mumbai, Índia. Onde Sua Santidade estava para uma reunião do GBC,
ao chegar ao hospital fizeram uma tomografia e constataram que ele
tinha tido duas hemorragias cerebrais e ali ficou internado
inconsciente respirando por aparelhos.
Guru Maharaj esta aos cuidados de um dos melhores médicos
especialista no assunto de Mumbai, os melhores recursos estão sendo
usados, os devotos do hospital Bhaktivedanta estão em contato direto
com os médicos do Hinduja, devotos do mundo inteiro estão orando
pela melhora de Sua Santidade, e um médico tântrico da Índia foi
contato ele ligou para o hospital passando um mantra por telefone e
disse que os médicos deveriam esperar por 24 horas antes de fazer
qualquer coisa, e para nossa felicidade horas depois Guru Maharaj
abriu os olhos, mexeu a cabeça, as mãos e retomou a consciência,
Guru Maharaj ainda permanece internado e não esta falando.
Por favor, a única coisa que podemos fazer nesse momento é orar para
ao Senhor Krishna e para o Senhor Nrsimhadeva que não leve nosso
amado Guru Maharaj, pois ele é alguém muito importante para a ISKCON
de Srila Prabhupada e esta incansavelmente viajando apenas para o
prazer do Senhor Krishna e de seus devotos.
Por favor, façam puja em suas casas e templos mentalizando a melhora
de Sua Santidade, os devotos estão pendido que se faça uma
mentalização positiva de que Guru Maharaj já esta com a gente, que
ele esta dando aula agora, caminhando em Mayapur ou canto no kirtan.
Eu estou em conferencia com os devotos que estão no hospital
juntamente com Guru Maharaj, diversos devotos estão indo para Índia,
o corpo do GBC esta presente no hospital e vamos seguir orando.
Irei mandando mais noticias assim que eu tiver.
Seu servo,
Tirthatma Nitai Das -
Tirthatma.Nitai.JPS@pamho.net
Vigilia para Srila Jayapataka Swami em
Nova Gokula
Caros devotos,
Por favor aceitem minhas respeitosas reverências.
Todas as glórias a Srila Prabhupada.
A comunidade de Nova Gokula está neste momento em vigília, com
discípulos e bem-querentes de Srila Jayapataka Swami unidos,
cantando japa e oferecendo orações aos pés de lótus de Sri Sri Radha
Gokulananda.
Convido os devotos a juntarem-se a este grupo de vigília, para
cantar 24h para a pronta recuperação de Guru Maharaj, que é tão
querido por todos no Brasil, que jamais considera a sua saúde em
primeiro lugar, sempre pensando no bem-estar de cada devoto e
fazendo tantas austeridades para estar com todos nós, sempre, mesmo
que seja apenas por algumas horas.
Os devotos de São Paulo também vão se reunir hoje à noite.
A situação de SS Srila Jayapataka Swami ainda é crítica, embora
tenha apresentado alguns sinais de melhora. As primeiras 24h são as
mais críticas e vão definir a velocidade da recuperação. Estamos
aguardando notícias e manteremos todos informados.
Oremos ao Senhor Sri Krsna para que, se este for o Seu desejo, SS
Srila Jayapataka Swami recupere-se prontamente e permaneça
propagando a misericórdia do Senhor Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu,
como é o desejo de Srila Prabhupada, por muitos e muitos anos.
O secretário de viagens, Hema Lavanya das, me disse agora no
Festival 30 Anos de Nova Gokula que Guru Maharaj nos últimos tempos
passava apenas 24horas em cada lugar, voando durante a madrugada, e
que não desejava parar de viajar e encontrar os devotos e
inspirá-los e pregar.
Ao se despedir do grupo que foi levá-lo ao aeroporto de Guarulhos,
Guru Maharaj me disse: "O ruim de viajar é que fico apegado aos
devotos mas tenho que seguir viajando, já sinto falta de vocês".
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi.
O Mantra
Queridos devotos,
PAMHO. AGTSP. AGTSG.
Por favor cantem o seguinte mantra 2 ou 3 vezes, durante o nascer e
o pôr do sol.
anantam vasukim sesam padmanabham ca
kambalam sankhapalam dhritarestram taksakam kaliyam tatha
etani nava namani naganam ca mahatmanah sayankale
patenityam pratah kale vishesatah
Também, por favor, façam um sankalpa (voto) de cantar tantas voltas
extras
quanto for possível e oferece-las a Guru Maharaja.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd
Secretária JPS Office, Mayapur
Vigilia para Srila Jayapataka Swami em
todo o mundo
Queridos devotos,
Haribol. Todas as glórias a Srila Prabhupada!
Devotos do mundo inteiro - toda a América Latina, Rússia, Europa,
EUA, etc. estão em conferência via skype organizando kirtans e
bhajans 24h para a recuperação de SS Srila Jayapataka Swami.
A equipe médica está reunida agora, junto com os líderes da ISKCON,
que estão em Mumbai por conta das reuniões do GBC.
Pedimos que todos façam orações pela saúde de SS Srila Jayapataka
Swami.
Em nome dos discípulos de Sua Santidade,
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi.

Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami 00h30 Horário de Brasilia
Caros devotos,
Haribol. Todas as glórias a Srila Prabhupada.
O kirtan/bhajan segue mundo afora. Devotos de todas as partes também
cantando voltas extras pelo bem estar de Guru Maharaj.
Srila Acaryadeva disse a Bhagavati dd que está orando muito por Guru
Maharaj.
As notícias são de que há sinais de recuperação. Isvesvar Prabhu,
que está na Índia, conversou por telefone com Seva Swarup Prabhu,
com quem estamos em conferência via skype. Ele nos conta que Guru
Maharaj está movimentando braços, mãos e já tem pressão arterial e
glicose sanguínea controladas. Há um especialista em Reiki
trabalhando junto a Guru Maharaj, e os médicos trabalham para
aumentar o número de plaquetas do sangue, visando evitar uma nova
hemorragia.
Vaishnava Krpa dd, estudante de medicina, escreve sobre o
"bloodletting" (que ficou impossível de traduzir antes): "Acredito
que bloodlets se refira a " bloodletting" que significa flebotomia.
Neste procedimento, uma quantidade determinada de sangue é retirada
(por exemplo, de uma veia do braço) de forma a diminuir a
viscosidade e pressão sanguíneas e melhorar o fluxo cerebral. Apesar
do assunto assustar bastante, uma grande porcentagem dos pacientes
acometidos por AVC´s apresentam recuperação completa.
Oremos ao Senhor Krishna para que Jayapataka Svami se recupere
plenamente e que possa continuar servindo tão bem a missão de Srila
Prabhupada.
S.s., Vaisnava Krpa d.d."
Vamos continuar orando fortemente. Dependamos apenas da misericórdia
do Senhor Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu.
Amanhã por ser ekadasee seria um bom dia para jejuarmos e fazermos
mais austeridades pelo bem-estar de um querido comandante do
invencível exército de Srila Prabhupada!
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
(11) 8662-9949

Carta de Hari Sauri Prabhu
O melhor remédio e resposta dos devotos a esta
situação é que eles estejam onde estão e orem pela saúde de
Maharaj.
Este é certamente o remédio mais eficaz. Em 1967,
Srila Prabhupada teve um ataque cardíaco grave. Ele nos disse que a
única coisa que o salvou foram as orações de seus discípulos, do
contrário, ele deveria ter morrido naquela ocasião.
Também é importante para os devotos que tenhamos o humor correto em
nossas orações ao Senhor Krishna. Podemos ter nossos próprios
desejos e intenções, mas Krishna tem Seu próprio plano para
Jayapataka Maharaj, e seus desejos são superiores. Portanto,
Srila Prabhupada nos aconselhou em 1977 a orarmos da seguinte
maneira:
"Meu querido Senhor Krishna, se assim for seu desejo,
por favor, cure Srila Prabhupada."
Similarmente, os devotos devem orar a Krishna pela saúde e
recuperação de Jayapataka Maharaja.
Seu servo humilde,
Hari Sauri das
Guru Maharaj abriu os olhos...(Vijaya
Radha dd JPS em skype)
"Acabo de falar com Bhadra Balaram das JPS, está em
Mayapur, e mantem-se em contato o tempo inteiro. Bhadra Balaram
disse que Guru Maharaj está melhor, que ele abriu os olhos, olhou ao
redor, mexeu suas pernas e braços, depois fechou os olhos novamente
e voltou a descansar."
Vamos continuar nossas orações, kirtans, bhajans, mantras extras,
tapasya, etc.
Obrigada a todos os devotos que têm telefonado ou escrito por email
ou chat.
Obrigada a todos que estão orando, contribuindo de alguma forma para
a recuperação de Srila Jayapataka Swami Guru Maharaj!
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Sarva Sakti dd JPS em
conferência Skype
Acabo de falar com Madhava Kantha das (JPS - secretário para a
Índia, que está no hospital com Srila Jayapataka Swami). A maioria
dos devotos deixou o hospital, e dois médicos da ISKCON e dois
devotos permanecerão durante a noite com Guru Maharaj.
Ele está em condição estável na Unidade de Cuidado Intensivo. Os
médicos dizem que ele parece estável, com a pressão arterial e a
glicose ainda sendo controlados.
Eles estão monitorando o sangue, talvez amanhã haja outra transfusão.
A partir de amanhã todas as visitas serão restritas.
Guru Maharaj levantou seu braço várias vezes, em uma ocasião colocou
seu braço no coração, seus movimentos são um bom sinal.
Madhavakantha pede que continuemos orando.
Eka Gauranga das (JPS) escreve em skype:
Há um verso do Caitanya Caritarmta que é muito lindo:
kathancana smrite yasmin
dushkaram sukaram bhavet
vismrite viparitam syat
sri-caitanyam namami tam
"As coisas que são muito difíceis de fazer tornam-se fáceis de ser
executadas se, de uma forma ou outra, lembramos do Senhor Caitanya
Mahaprabhu. Mas, se não nos lembramos dEle, até mesmo as coisas mais
fáceis tornam-se muito difíceis. A este Senhor Caitanya Mahaprabhu
ofereço minhas respeitosas reverências."
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Carta de Hanuman Prabhu que esteve no hospital
Hare Krishna, Prabhus! Por favor, aceitem minhas humildes
reverências. Todas as glórias para Srila Prabhupada! Acabo de chegar
do hospital. Foi uma visita rápida, no sentido de que os doutores
não podem permitir que haja muita gente com Maharaja nem na zona. Já
sabem como nós, os devotos, somos; aparecemos às centenas nos
lugares menos preparados.
Ainda assim, todos têm sido muito tolerantes conosco e todos tivemos
oportunidade de estar uns instantes com Maharaja.
Passou as primeiras 30 horas, as mais críticas, e os doutores dizem
que, se supera bem as 48, as opções aumentam muito. Sigamos orando.
Têm sido feitas transfusões de sangue no Maharaja, porque seu sangue
era muito líquido, pelos remédios que tomava contra a pressão alta.
Isso tem ajudado muito.
Desde ontem no meio da tarde parece que as hemorragias pararam.
Ainda assim, os médicos têm que manter um equilíbrio muito delicado
entre evitar que o sangue esteja espesso e lhe suba a pressão e que
esteja líquido e volte a ter algum derrame.
Não quero enganá-los. A situação continua muito crítica. Mas, com o
passar do tempo, as esperanças são cada vez maiores. Tamohara Prabhu
e eu tivemos que sair em pouco mais de um minuto porque iam
fazer-lhe umas radiografias. Justo enquanto saíamos, levantou o
braço esquerdo. Um dos médicos nos olhou com um sorriso e nos disse:
"Há movimento".
Como digo, sigamos orando para que Maharaja saia adiante. Sabemos
que Krishna tem seu plano, mas nós preferiríamos que Maharaja
ficasse um bom tempo mais conosco. Um abraço a todos. Seu servo
Hanuman das
seguirá escrevendo
ele esteve também ali para as reuniões na Índia
P. Hanuman de Espanha
Srila Jayapataka Swami relatório de
24-Out-08 16h (Índia)
Há pouco um neuro cirurgião chamado Mishra chechou o
corpo de Guru Maharaja e ele fez uma declaração positiva, dizendo
que Guru Maharaja está melhorando lentamente, ele está respondendo
melhor a alguns comandos. Se nenhuma outra hemorragia acontecer, ou
se não houver infecção, há esperança de que ele fique bem.
Dr. Radharaja Murari Prabhu, Braja Hari prabhu (o Presidente do
Templo de Mumbai), SS Bhakti Purushottama Swami Maharaja e todos os
outros devotos seniores estão humildemente solicitando a todos que
permaneçam onde estão e não superlotem o hospital, de maneira que
Guru Maharaja não seja infeccionado (risco de infecção hospitalar).
Não se permite que os devotos entrem na Unidade de Cuidado Intensivo.
Estamos recebendo mensagens de todo o mundo, como China, Russia,
Oriente Médio, America do Norte, America do Sul, Australia, Africa
do Sul, Malasia, diferentes templos na Índia, de que estão fazendo
kirtan constante e cantando em prol da recuperação de Guru Maharaja.
Agradecemos a todos e por favor, continuem orando de maneira
positiva para que Guru Maharaja recobre sua consciência e fique
saudável.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd
Secretária de Srila Jayapataka Swami
JPS Office - Mayapur
Reporte sobre a
saúde de JPS
Ratnavali Devi Dasi -
10:00 da manhã horário de Mumbai
Hoje o Dr. Bhave, um hematologista e Dr. Ashok, o neurologista
examinaram a condição de Guru Maharaja.
Eleses disseram que existe uma pequena melhora nos movimentos de seu
corpo, mas que ele ainda não está fora de perigo. A condição do
corpo não deteriorou e este é um bom sinal.

Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami
20h50min Brasília
Sarva Sakti dd JPS em skype
"Há uma hora fizeram a leitura do número de plaquetas de Guru
Maharaj , e aumentou para 75mil. Isto é bom."
O número está aumentando. Guru Maharaj necessita ter 200mil. Eles
precisam encontrar um remédio com urgência, que pode ajudar a
aumentar este número (diminuindo o risco de novo sangramento). Se
alguém puder ajudar, estamos procurando no mundo inteiro para chegar
com urgência em Mumbai.
O remédio é da Glaxo Smith Kline, e chama-se Elthrombopag. Empresa
GSK Pharma (nos Estados Unidos) e na Europa Revolade pharma. Há dois
hospitais em Atlanta que têm o remédio, porém precisa de autorização
do FDA (Food and Drugs Administration - Departamento nos EUA que
controla e dá licença para alimentos e remédios nos EUA) para sair
dos EUA e isto pode demorar demais.
Se alguém puder ajudar neste sentido, por favor, entre em contato
comigo
urgente, por email, telefone, o que for.
Muito obrigada.
A seus pés,
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
link para mantra para ajudar a Srila
Jayapataka Swami
Caros devotos,
PAMHO AGTSP.
Aqui está o link com o áudio do mantra que enviamos anteriormente de
Ananta Sesa, para ajudar na saúde de SS Srila Jayapataka Swami:
http://iskconperu.com/avisos/?p=133
Há dez minutos, todos os devotos da conferência skype (inglês e
espanhol) pararam todas suas atividades para cantar 108 vezes o
pranam mantra de Garuda:
om astasri shabdaaya niravisaya vinayoga visham
bhaksanam bhaksanam caiva gam garudaya pakshiraajendraaya
shikshikha raaya visnu vaahaanaaya he garudaaya eshe eshe
om hraam hrim shrim om phat svaahaa
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Campanha de coleta para Srila
Jayapataka Swami
Queridos devotos do Senhor,
Por favor aceitem minhas reverências.
Todas as glórias a Srila Prabhupada.
A secretária de SS Srila Jayapataka Swami, Ratnavali dd, escreve:
"Diferentes devotos têm nos perguntado como podem ajudar Guru
Maharaja neste momento crítico. Um serviço muito importante
que é necessário agora é doar para as despesas médicas e
hospitalares."
Assim, gostaria de lançar aqui uma campanha nacional de coleta.
Sabemos como SS Srila Jayapataka Swami é querido no Brasil (no mundo!),
e é o sannyasi de fora que mais nos visita, todos os anos, pelo
menos duas vezes ao ano, fazendo todas as austeridades para estar
conosco e nos dar sua associação transcendental e nos inspirar a
cada instante.
A equipe do Restaurante Gopala Hari (Nrhari devi HDG, Deena Bandhu
das HDG,Radha Prema dasi HDG) já deu o primeiro passo. A partir de
hoje vão doar parte de seu faturamento diário para Guru Maharaj!
Vocês podem me contactar em particular, neste email, confirmando
seus depósitos na seguinte conta:
Banco Bradesco
Agência 216-0 Conta Poupança: 1005196-7
Nome: Mariela Rossana Alexandroff Veloz
Esta conta é exclusiva para coleta de SS Srila Jayapataka Swami em
suas
visitas regulares.
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Atualização Srila Jayapataka Swami 13h
Brasília
Sarva Sakti dd JPS em skype (aguardando
seu vôo para Mumbai):
"Simheswar das JPS escreveu, é uma carta de 18h35 de Mumbai, dizendo
que foi feita outra tomografia computadorizada e descobriu-se que
não houve outro sangramento, isto é muito bom.
Guru Maharaj está reagindo bem aos medicamentos. Ainda que Guru
Maharaj tenha seu sangue ainda bem líquido, os remédios estão
surtindo o efeito desejado e não há novos sangramentos.
Marici das, Seva Swarup das, Divya Priya dasi, Ekanath Gaura das e
eu estamos ligando para a Índia e contactando os servos em Mumbai.
Graças a todos por serem tão tolerantes e por manter suas orações."
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Orações para Srila Jayapataka Swami
Caros devotos do Senhor,
Por favor aceitem minhas mais respeitosas reverências.
Todas as glórias a Srila Prabhupada.
Os secretários de SS Srila Jayapataka Swami pedem humildemente que,
no mundo inteiro, se organizem kirtans 24h em nossos templos e
centros de pregação para que Srila Jayapataka Swami recobre sua
consciência.
O Senhor Sri Krsna ouvirá nossas preces fervorosas, assim, os
discípulos de Sua Santidade estão implorando por esta misericórdia
de nossos líderes, precisamos incrementar o cantar em prol da saúde
deste grande comandante e pilar da ISKCON de Srila Prabhupada.
A seus pés,
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami 8h52 Brasília
Ekanath Gaura das JPS em skype 8h52 Brasília
"Guru Maharaj está melhor, e hoje no final da manhã o médico disse
que ele poderá recobrar a consciência hoje ainda ou amanhã pela
manhã. Estou dizendo isto após receber um SMS de uma pessoa de
confiança que acabou de estar no quarto de Guru Maharaj e falou ao
ouvido de Guru Maharaj (SS Sivaram Swami também estava lá) e Guru
Maharaj moveu suas pernas, compreende-se que está respondendo. O
resultado final está nas mãos do Senhor Krsna, mas estas são as
últimas notícias que tenho até agora.
Até o dia 26 é um período crítico, disse o astrólogo [e pandit] SS
Bhanu Swami [que nos enviou os mantras para cantarmos para ajudar na
recuperação de Guru Maharaj].
Um ponto importante é entender que Guru Maharaj segue em estado
crítico e que não podemos parar com as orações, kirtan 24h, mantras
etc. até que Guru Maharaj esteja completamente fora de perigo".
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami - 8h47 - Brasília
Relatório oficial por Ratnavali dd JPS
(postado no skype 8h47)
"Dr Hedge, o responsável pela Unidade de Cuidado Intensivo disse que
Guru Maharaj está em uma condição estável. Eles diagnosticaram que
Guru Maharaj tem uma doença crônica no fígado e que esta poderia ser
a causa do número de plaquetas estar baixo. Antes, eles não puderam
identificar a razão para o declínio do número de plaquetas. Ele
também disse que há uma boa chance de remover o respirador amanhã.
Vamos continuar orando pela recuperação de Guru Maharaj.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd"
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami - 7h39
Relatório oficial por Mahavaraha das JPS
(postado no skype 7h39)
"Recebi a seguinte atualização do Dr Madhavananda do Bhaktivendanta
Hospital, que está no Centro Hospitalar Hinduja: a consciência de SS
Jayapataka Swami está percentualmente um pouco melhor do que ontem,
mas ele ainda não está fora de perigo. Sua pressão arterial e açúcar
no sangue estão dentro dos níveis aceitáveis. Porém, o número de
suas plaquetas continua caindo. Mas os remédios continuam sendo
administrados para elevar as plaquetas. Ele ainda está no respirador,
mas há uma probabilidade de que seja retirado em 1 ou 2 dias."
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami - 6h30 Brasília
Mahavahara das JPS em skype
(está pessoalmente no hospital com Guru Maharaj)
"Queridos Prabhus e Matajis, Hare Krsna.
Estão **todos vocês** aí online?! [surpreso por ver tantos devotos
de todas as partes do mundo online em conferência]
Os relatórios oficiais estarão no jpsoffice.com e no dandavats.com.
Agora Guru Maharaj está percentualmente um pouquinho melhor do que
ontem, em termos de consciência, quero dizer.
O mais importante é que todos os discípulos ao redor do mundo devem
fazer um voto e cantar voltas extras pela saúde de Guru Maharaj.
Eu vi Guru Maharaj. Direi que todos estão orando por ele. Continuem
suas orações. Estou surpreso de ver todos os irmãos e irmãs
espirituais em cooperação aqui online. Ontem, SS Radhanath Swami me
disse que todos eles estão orando por nosso Guru Maharaj.
Estou fazendo o que posso aqui, embora todos vocês estejam longe
fisicamente, mais vocês estão muito mais perto de Guru Maharaj
através do coração. Portanto, continuem. Espero que possa ser como
todos vocês.
Haribol".
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami - 3h15 Brasília
Sarva Sakti dd JPS em skype
"Acabamos de falar com Isvesvar Prahu por telefone. Guru Maharaj
segue estável. Os médicos estão mais otimistas e continuam
monitorando o sangue e a pressão arterial. Guru Maharaj está com
insulina para o açucar. No mais, foi estabelecido um horário para os
servos para cuidar de Guru Maharaj em sua habitação e estão
controlando as visitas, para manter no mínimo qualquer risco de
infecção. Hoje pela manhã Guru Maharaj não abriu os olhos, ontem à
noite foi a última vez, porém continua movendo seus braços e pernas.
Ligaremos novamente em 2 horas".
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
Mantra especial para cantar para Srila
Jayapataka Swami
Além do maha mantra, SS Bhanu Swami nos deu estes
mantras para cantarmos para a saúde de Srila Jayapataka Swami.
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
anantam vasukim sesam padmanabham ca
kambalam sankhapalam dhritarestram taksakam kaliyam tatha
etani nava namani naganam ca mahatmanah sayankale
patenityam pratah kale vishesatah
Os devotos têm perguntado a mim o significado do mantra acima. Estes
são os 9 poderosos nomes da serpente Ananta Sesa, e por cantar
constantemente estes nomes no brahma muhurta e à tarde, isto
protegera a pessoa da serpente dosha.
Já que Ananta Sesa é uma expansão do Senhor Nityananda, também fomos
solicitados a orar ao Senhor Nityananda Prabhu.
Bondosamente também cante o seguinte pranam mantra de Garuda:
om astasri shabdaaya niravisaya vinayoga visham
bhaksanam bhaksanam caiva gam garudaya pakshiraajendraaya
shikshikha raaya visnu vaahaanaaya he garudaaya eshe eshe
om hraam hrim shrim om phat svaahaa
Sua humilde serva,
Ratnavali devi dasi. Traduzido por Bk Daniel Cruz (Rio)
Atualização sobre Srila Jayapataka
Swami - 1h05 da manhã Brasília
Vijaya Radha dd JPS em skype
"Acabo de falar com Vidvan Gauranga Prabhu JPS (residente em Mayapur).
Disse que os médicos falaram que Guru Maharaj está progredindo, que
a situação tornou-se mais positiva, que segue movimentando suas
pernas e braços, e que os médicos pensam que ele pode se recuperar,
mas que, por favor, continuemos orando com a mesma intensidade, que
as orações são muito importantes.
Ele não tem muitos detalhes sobre a pressão arterial, mas me disse
que a informação que lhe dei é de hoje pela manhã na Índia. Disse
que por dois dias estão tratando de aumentar o número de plaquetas
no sangue, que o sangue de Guru Maharaj está muito debilitado, e que
vários devotos estão dando seu sangue para Guru Maharaj.
Vidvan Gauranga disse que mais tarde seguramente haverá mais
notícias, que é uma melhoria gradual no todo, mas que os médicos
disseram que as coisas estão tomando um rumo mais positivo.
Porém, ninguém deve afrouxar suas orações, porque são muito
importantes, que todo o mundo tem que continuar orando com muita
intensidade e sinceridade."
Vidvan Gauranga está em Mumbai, é um devoto muito erudito e querido
por Guru Maharaj, residente em Mayapur, esposo de Suvarna-Krsna Lila
dd.
Por favor, continuemos com nossas orações, bhajans, kirtans, tapasya,
voltas extras!
Quero agradecer à minha equipe de tradutores fiéis que têm me
ajudado, Naveen Krsna das PGS e Bk Daniel Cruz, do Rio.
Quero também desde já agradecer aos devotos de diferentes partes do
Brasil e do mundo que têm se manifestado. É simplesmente tocante ver
como neste momento difícil toda nossa grande família ISKCON está re-unida,
glorificando Srila Jayapataka Swami, e orando junta para que ele se
recupere, sendo um dos grandes pilares da ISKCON de Srila Prabhupada.
Hoje falei com Satrunasana HDG em Nova Gokula, ele ficou tão feliz
com as notícias da leve melhora que Srila Jayapataka Swami
apresentou mais cedo que ficou até sem palavras por alguns instantes,
como se agradecesse a Sri Sri Radha Gokulananda.
Depois quando telefonei novamente, Rasa Lila Mataji DVS atendeu o
telefone quase como que sorrindo, felizes que todos ficaram depois
das boas novas sobre Guru Maharaj.
Esta é a verdadeira ISKCON de Srila Prabhupada, verdadeiros amor &
confiança, que Srila Jayapataka Swami inspira e reinstaura em todos,
até e principalmente neste momento tão difícil.
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi

Sobre o medicamento para Srila
Jayapataka Swami Guru Maharaj
De Ratnavali dd
Secretária de Srila Jayapataka Swami
JPS Office - Mayapur - IN
Após vasta busca por todo o mundo pelos devotos, conseguimos
finalmente localizar o instituto de pesquisa que produz este remédio
nos EUA. Os professores destes instituto discutiram com os médicos
do Bhaktivedanta Hospital. Eles têm algumas perguntas que devem ser
esclarecidas pelos médicos do Hospital Hinduja com relação ao
paciente (Jayapataka Swami) e o propósito de se administrar o
remédio. Uma vez que eles tenham as respostas, estarão prontos para
enviar o medicamento para cá. Como o medicamento está em estágio de
teste, ele ainda não está disponível no mercado.
Os devotos, portanto, não precisam mais procurar o medicamento.
Agradecemos a todos que tomaram seu tempo para investigar para
obtermos este remédio.
Sua humilde serva,
Ratnavali devi dasi
Também agradeço aos devotos que se prontificaram a ajudar aqui no
Brasil, em especial Vaishnava Krpa dd HDG, Govardhana Dhari das PGS,
Kadamba dd HDG e, claro, Lilananda das ACBSP.
Sua serva,
Mitra Gopi devi dasi
26-Out-08 10:30 am Índia - Atualização sobre Srila Jayapataka Swami
Enviado por Ratnavali dd JPS
Secretária de Srila Jayapataka Swami
JPS Office - Mayapur - IN
Dr.Syamalal Prabhu do Bhaktivedanta Hospital pediu a Guru Maharaja
para dar sua mão direita e ele respondeu a isto. O médico pedir a
Guru Maharaja para apertar sua mão e Guru Maharaja assim o fez. O
médico pediu Guru Maharaja para mexer suas pernas, então ele começou
a tremer suas pernas vigorosamente que até mesmo a cama começou a
tremer. Então, o médico quis que ele parasse e Guru Maharaja
imediatamente parou. Sempre que o médico falava com Guru Maharaja
abria os olhos e olhava para o médico.
Guru Maharaja ainda está em situação delicada e o hospital tem
ordens estritas de não incomodá-lo.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd.
7:00 am Índia - Desenvolvimento
Positivo de Srila Jayapataka Swami
Enviado por
Ratnavali dd JPS
Secretária de Srila Jayapataka Swami
JPS Office - Mayapur - India
Queridos devotos,
Hare Krsna. Por favor aceitem minhas mais humildes reverências.
Todas as glórias a Srila Prabhupada. Todas as glórias a Srila
Gurudeva.
Revati Raman prabhu, o Presidente do Templo de Tirupati, A.Pradesh,
India, um dos discípulos seniores de Guru Maharaja, está fazendo um
serviço muito importante para o cuidado e segurança de Guru Maharaja
no hospital na Unidade de Cuidado Intensivo. Hoje, sob a supervisão
de médicos e enfermeiras, ele se aproximou de Guru Maharaja para
amarram uma pavitram da Deidade de Balaji de Tirupati. Enquanto
amarrava a pavitram no pulso de Guru Maharaja, Revati Raman prabhu
falou, "Nós lhe amamos tanto. Todos, no mundo inteiro, lhe querem.
Todos estão orando pelo senhor e enviando tantos emails." Ao ouvir
isto, Guru Maharaja abriu seu olhos, olhando para Revati Raman
prabhu por 2 minutos, levantou sua mão esquerda e apontou para sua
boca.
Os médicos e enfermeiras ficaram surpresos e disseram que Guru
Maharaja entendeu perfeitamente o que Prabhu dissera e indicou que
não podia falar por causa dos tubos em sua boca.
Esta é a informação mais maravilhosa para todos nós. Graças a todas
as orações dos devotos. Os médicos principais tomarão uma decisão se
o respirador poderia ser retirado.
Sua humilde serva,
Ratnavali dd
Ainda não recebemos os remédios para Guru Maharaja. Apenas uma
pequena nota.
Com relação aos remédios, mandarei um relatório detalhado em breve.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd
Obrigada aos devotos do Brasil que se prontificaram a
encontrar o remédio necessário. Devotos de todo o mundo estão
loucamente se mobilizando para que o remédio chegue na Índia, embora
não esteja sendo comercializado por ser uma droga nova.
É possível que o número de plaquetas chegue a 100mil, mas Srila
Jayapataka Swami precisa de cerca de 200mil. Por isto o remédio
parece importante.
Mais importante ainda é mantermos as orações, bhajans, kirtans etc.
Dharmaraja Prabhu escreve: "Lamentamos muito o que aconteceu com SS
Jayapataka Maharaj. Mas também, ao mesmo tempo, este incidente
tornou-se motivo para que todos os devotos, mundialmente, se
solidarizem, e que se dêem conta da importância de Jayapataka Swami
para a missão da ISKCON nos dias de hoje. É também um momento
propício para que reflitamos sobre a qualidade de nosso serviço
devocional, no que diz respeito à constância e incondicionalidade,
como também para que realizemos a importância do cantar do Santo
Nome, não apenas numa situação complexa, senão como dharma diário."

A pressão arterial de Guru Maharaja está flutuando (entre
alta e normal). As plaquetas caíram para 69mil. O açucar está
normal. Às vezes, ele movimenta seus braços e pernas e abre os olhos
por si mesmo. Embora nenhum devoto tenha visitado Guru Maharaj esta
noite, ainda assim sua pressão arterial estava alta, os médicos
estão preocupados. O magnésio subiu para um nível um pouco maior (um
bom sintoma para a coagulação sanguínea). A atividade cerebral está
estável e a pulsação muito estável. Vamos continuar orando pela
saúde de Guru Maharaja
Sua serva humilde,
Ratnavali dd

Médico Srila Jayapataka Swami Enviado por Ratnavali dd JPS
O seguinte relatório é do Dr. Madhavananda prabhu, do Bhaktivedanta
Hospital.
O médico do Hinduja hospital disse que Guru Maharaja está estável
agora. Sua consciência também está boa. O médico instruiu às
enfermeiras a começar o processo de retirar o respirador.
Que todas as Deidades dêem proteção ao nosso amado Guru Maharaja.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd
Discípulos de Guru Maharaj ao redor do mundo estão
cantando desde 2 da manhã
(horário de Londres) da tarde 28 de outubro o Nrisimha Kavacam.
Queremos chegar a 32 mil vezes em 24horas.
Todos os que cantarem devem se reportar para meu email, assim
acrescentarei os seus esforços ao total.
Por favor, cantem, e relatem quantas vezes a Atmananda Das no email
masterworks2@hotmail.com
Por favor, juntem-se implorando ao Senhor Nrisimhadeva

Esta manhã Médicos desligaram o respirador artificial
esperando que maharaj respirasse sozinho. Mas após uma hora ele
estava tendo problemas em respirar. Então o respirador artificial
foi ligado de novo. Ele está muito cansado e se sentindo sufocado
por causa de todos os tubos colocados no seu corpo e indicando para
removerem todos esses tubos. Foi-lhe dito que esses tubos são
necessários para ele por mais algum tempo. Ele sente fome e sede
também.
Até agora o Dr. não tem certeza de quando o respirador artificial
será removido.
Muito obrigado.
Seu humilde servo
Bhakti Purusottama Swami

20h30 Índia - Srila Jayapataka Swami
30-Oct-08, 8.30pm report
Esta tarde, os médicos fizeram uma traqueostomia. Traqueostomia é
uma abertura cirúrgica na traquéia, que forma uma abertura
temporária para tornar a respiração mais fácil. Eles inseriram o
tubo do respirador neste orifício em vez de colocar o tubo pela boca.
Uma vez que Guru Maharaja não é capaz de respirar por si mesmo, eles
não podem remover o respirador. Eles não podem manter os tubos
através da boca
por muito tempo e isto pode infeccionar. Guru Maharaja também sente
desconforto com os tubos. Assim, a junta médica decidiu pela
traqueostomia.
Comparado à ontem o nível de consciência está baixo hoje. Poderia
ser por diferentes fatores. Eles vão esperar e verão amanhã. Fora
isto, os outros parâmetros estão estáveis.
Não sabemos quantos dias mais levará até que Guru Maharaj possa
respirar por si mesmo e sair do respirador. Tudo depende de Srila
Prabhupada e do Senhor Krishna agora. O que quer que tenha
acontecido até agora é um milagre e precisamos de mais milagres para
que Guru Maharaja saia por completo desta situação com sucesso.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd
Atualização sobre Srila Jayapataka Swami, 5:30h Brasilia
Enviado por Ratnavali devi dasi
O resultado da tomografia computadorizada foi positivo. O resultado
mostra a mesma situação do primeiro dia e nada novo. Guru Maharaja
está recobrando a consciência novamente como ontem. Quando Gopal
Krishna Maharaja veio visitar Guru Maharaja, Guru pegou a mão de
Gopal Krishna Maharaja e a colocou em sua cabeça e lacrimejou.
O único grande obstáculo no momento é o sistema respiratório. Assim
que o sistema respiratório se normalizar eles demoverão o respirador.
Sua serva humilde,
Ratnavali dd

Mayapur.com - O Senhor Krishna
Protegerá Jayapataka Swami
Traduzido por Naveen Krsna das PGS
De Gopijana Vallabha prabhu JPS (www.mayapur.com webmaster)
Queridos devotos,
Por favor aceitem minhas humildes reverências.
Todas as glórias à Srila Prabhupada.
Hoje em Mayapur, SS Bhakti Caru Swami falou sobre a situação da
saúde de SS Jayapataka Swami, e como o Senhor Krishna sempre protege
Seus devotos.
Entrem na seção de downloads
www.mayapur.com
ou cliquem neste link
http://www.mayapur.com/files/media/lectures_english/2008-10-29_krishna.will.protect.jps_bcs.mp3
Orações e canto contínuos estão ocorrendo em Mayapur para SS
Jayapataka
Swami. Um Nrsimha Homa foi realizado em 28 de Outubro.
Hoje, o Panca Tattva Astottara Nama foi recitado, implorando às
encarnações
mais misericordiosas para ajudarem Maharaja a sair desta situação.
Vocês podem baixar todas essas orações na nossa seção Kirtan
Downloads
neste link:
http://www.mayapur.com/main/?q=downloads
<http://www.mayapur.com/main/?q=downloads&category=kirtans>
&category=kirtans
Obrigado
Seu servo humilde
Gopijan Ballab das
Srila Jayapataka Swami Mensagens de
seus Irmãos Espirituais
Traduzido por Naveen Krsna das PGS | Originalmente postado em
www.mayapur.com
De Gopijanavallabha das JPS, Quinta Feira, 30/10/2008 11:36.
Abaixo estão postadas mensagens de irmãos espirituais de SS
Jayapataka Maharaj. Compiladas por Suvarna Krsna Lila dd JPS

SS Radhanatha Maharaj
(25 de Outubro de 2008)
"4000 devotos orarão em Vrindavana. E em Vrindavana, para qualquer
local sagrado que forem, estarão orando por Jayapataka Maharaj. E
irão dedicar todo o yatra para SS Jayapataka Maharaj".
Maharaj também mencionou que ele está com todos nós (todos os
discípulos). Maharaj instruiu o templo de Chowpatty que o kirtana 24
horas em oração para a recuperação de SS Jayapataka Maharaj deve
continuar.
SS Ramai Maharaj
"Eu realmente não sei exatamente quais planos a Suprema
Personalidade Sri Krsna e Srila Prabhupada têm para SS Jayapataka
Swami. Quanto a nós, esperamos que ele se recupere e permaneça
conosco e nos dê sua associação. E ajude a impulsionar a pregação
por todo o mundo, como ele sempre fez. Meu coração vai para ele e
todos os seus discípulos. E estamos orando continuamente. Eu pedi,
como chairman do GBC, que alguns GBCs fiquem aqui em Mumbai, apenas
para acompanhar os avanços com relação à sua saúde. Alguns outros
também estão ficando, mudaram suas agendas e compromissos para que
quatro, cinco ou seis GBCs permaneçam assim. Estamos otimistas pelas
indicações dadas pelos médicos. É claro, tudo está nas mãos de Krsna!
Ele pode melhorar por Sua vontade.
SS Sivarama Maharaj
"Hare Krsna! Com muita freqüência na história da medicina, há coisas
que os médicos dizem inexplicáveis pela medicina, que não fazem
sentido para a ciência médica. E isto ocorre porque, em última
análise, não é a ciência médica que determina se alguém fica
saudável ou doente, pois ela lida com uma relação de causa e efeito
muito imediata. Nós, como devotos, sabemos que além do movimento
imediato dos órgãos em reação à algum tipo de medicamento, o
verdadeiro tratamento é a energia espiritual subliminar sobre a qual
toda a matéria atua. E esta energia espiritual está diretamente sob
controle espiritual, o qual por sua vez controla a energia material.
E nossa fé com relação à condição de SS Jayapataka Swami Maharaj é
de que, dessa forma, ele está nas mãos de Krsna, e Krsna é o
controlador. Quaisquer que sejam as aparentes indicações da medicina,
elas podem ser sobrepujadas pela potência espiritual subliminar que
dirige tudo. E a potência espiritual para curar e dirigir a energia
material pode ser invocada pelo desejo dos devotos. Por isso, os
devotos oram. Oramos pelo bem-estar dos Vaisnavas, oramos que
Jayapataka Swami Maharaj possa se curar. Mas sempre oramos em um
certo humor. Como Srila Prabhupada nos ensinou a orar, "Meu querido
Senhor Krsna, se assim for Seu desejo...". Porque não queremos
expressar nenhum tipo de intenção que poderia parecer separada do
desejo de Krsna. Portanto, se for o desejo de Krsna, então pedimos
que "por favor, cure Jayapataka Maharaj". E a qualidade de nossa fé
é que ela está em paralelo e em harmonia com o desejo de Krsna, e a
quantidade da nossa fé é que sabemos que, de fato, Krsna pode fazer
qualquer coisa. Pessoas ateístas e materialistas podem ter uma visão
diferente, mas, como Vaisnavas, sabemos que, se Krsna quiser, 'mukam
karoti vacalam, pangum langhayate girim..' ele pode fazer aleijados
cruzarem montanhas e fazer mudos falarem, e tornar completamente
saudável uma pessoa afligida por qualquer tipo de doença, indo
contra a assim chamada evidência e ciência médicas, porque Krsna é o
médico supremo! Krsna é o místico supremo e o controlador supremo!
Portanto, devemos ter fé nisto e devemos orar dessa forma, e saber
que, com certeza, Jayapataka Maharaj não é uma vítima da energia
material, senão que está diretamente nas mãos de Krsna. Ele esteve
nas mãos de Krsna todo esse tempo e agora também está. Portanto,
oraremos a Krsna que, se assim Ele quiser, que ele satisfaça o
desejo de tantos discípulos, devotos e bem-querentes de Sua Divina
Graça. Hare Krsna."
SG Badrinarayan prabhu
"Jayapataka Maharaj é um dos generais do exército do Senhor Caitanya,
e me é muito difícil aceitar que ele não tenha mais tarefas e
batalhas para vencer para Krsna. Em nossa reunião ontem, na reunião
do GBC, pensamos repetidas vezes, 'Jayapataka Maharaj saberia a
resposta'. Se Jayapataka Maharaj estivesse aqui... com relação ao
espírito de Caitanya Mahaprabhu, relacionamentos com a Gaudiya Matha,
as instruções e a visão de Srila Prabhupada para o futuro templo,
ele é um reservatório insubstituível de experiência prática e
conhecimento transcendental, e um oceano de instruções de Srila
Prabhupada. Assim como Nrsimha brahmacari, sua mente não conseguia
ir até certo ponto no caminho, eu não consigo imaginar ir sem nosso
Jayapataka Maharaj. Ainda assim, Krsna tem seu plano. Não temos essa
visão, portanto simplesmente juntamos nossas mãos e oramos que, o
que quer que Krsna queira se manifeste, e nós entenderemos. Hare
Krsna."
SG Anuttama Prabhu
"Eu tive a honra de visitar Jayapataka Maharaj em seu quarto no
hospital, no dia após ele ter sido levado ao hospital pela manhã. E
sua cor estava muito boa. Obviamente, ele estava inconsciente, e
estava recebendo tratamentos de muitos diferentes fluidos, tubos e
coisas desse tipo. Ele estava no quarto do canto da UTI, com janelas
em ambos os lados. Eu reparei que a luz do sol estava entrando, e o
sol é sempre um sinal auspicioso. E eu falei no ouvido de Maharaja.
Eu entendo que freqüentemente, pessoas nessa situação conseguem
ouvir, e eu disse a ele o quanto os devotos em todo o mundo o amam,
e que devotos em todo o mundo estão orando por ele, e eu lhe disse
que estou orando para que Krsna recupere toda sua força e saúde para
que possamos
pregar e servir Prabhupada juntos por muitos anos ainda. E eu disse
a ele que somos muito gratos por sua natureza tão doce e seu humor
de compaixão amorosa para com tantos devotos em todo o mundo. E eu
ofereço minhas reverências a todos os discípulos de SS Jayapataka
Swami Maharaj, e oro que Krsna lhes dê plena força neste momento
difícil, e que eles ofereçam suas mais sinceras orações ao Senhor
Krsna. Srila Prabhupada, quando teve uma séria crise de saúde,
instruiu seus discípulos a orarem, 'Meu querido Senhor Krsna, se
assim for Seu desejo, então, por favor, deixe que nosso mestre
espiritual permaneça, pois ele ainda não terminou seu trabalho.'
Então, em última análise, situações como esta estão nas mãos do
Senhor. Mas os sinais são bons. Estamos mantendo nossa esperança e
nossas orações. Nos últimos anos, Prabhupada têm chamado alguns de
seus pregadores mais seniores para ajudá-lo onde quer que esteja
ocorrendo sua missão neste momento, e isso foi muito doloroso. Mas
estamos esperando que desta vez nossas orações sejam ouvidas pelo
Senhor, e que Ele possa nos abençoar e permitir que tenhamos mais da
associação de Jayapataka Maharaj neste mundo por mais alguns anos,
para que possamos aproveitar sua associação no serviço a Srila
Prabhupada e ao Senhor Krsna. Todas as minhas orações e meus
melhores desejos são para seus discípulos e bem-querentes ao redor
do mundo. Que possamos obter força na associação mútua e lembrarmos
disto e de nossa apreciação por Maharaj pelo seu amor e serviço.
Hare Krsna!
Textos enviados por Mitra Gopi Devi Dasi e
traduzidos por Naveen Krishna Das |